2) 한국 - 2. 쌍두사목

조선시대 경성 소공동에 신막정이라는 사람이 집을 샀는데, 집에는 말은 통하지만 모습은 보이지 않는 귀신이 있었다. 귀신은 집 주인을 ‘주인님’이라 부르며 종처럼 섬겼다. 대신 시도 때도 없이 음식을 요구했는데, 주지 않으면 성을 내며 난폭하게 굴었다. 또 주인을 어디든 따라다녔고, 밤마다 주인 부부가 침상에 누우면 귀신은 침상 아래 엎드려 웃어댔다. 어느날 귀신의 모습이 궁금해진 주인이 귀신에게 스스로의 모습을 그려달라고 하자, 잠시 후 벽에는 머리가 두 개, 눈이 네 개이며 뿔이 높이 솟아 있고 입술은 쳐졌으며 구부러진 코에 얼굴과 눈동자가 붉은 추한 모습이 나타났다. 그 끔찍한 모습을 보고 귀신이 싫어진 주인이 몰래 도사에게 귀신을 죽일 방법을 물으니, 들쥐를 구워 귀신에게 먹게하면 죽을 것이라 하였다. 얼마 뒤 주인은 귀신에게 구운 들쥐 고기를 주었고 이를 받아먹은 귀신은 통곡하며 "나는 이제 죽게 됐구나" 라고 말하더니 집을 나갔고 다시는 돌아오지 않았다.