36) 한국 - 16. 금돼지

금빛 털의 돼지 형상에 힘이 강하고 도술과 변신술에 능하다고 전해지는 식인 요괴로, 마산 앞바다에 있는 월영도라는 섬의 동굴에 살며 여성을 납치해 잡아먹거나 첩으로 삼아 시중을 들게 한다고 한다. 관련된 가장 유명한 설화는 '금돼지 자손 최치원'이다. 한 마을에 현감이 부임할 때머다 그 부인이 행방불명되는 사건이 일어났는데, 새로 부임한 현감은 꾀를 내어 부인의 옷자락에 실을 꿰매 놓았다. 다음날 부인이 사라지자 현감은 부하들과 실을 따라 한 동굴로 들어갔다. 거기서 범인이 금돼지라는 것을 알아냈고, 납치되어 동굴에 있던 여인들에게서 금돼지의 약점이 사슴 가죽이라는 것을 듣게 되어 사슴 가죽을 구해 금돼지를 죽인다. 부인은 그 후 아들을 낳았는데 그 아들이 최치원이었다. 판본에 따라서는 금돼지에게 납치당했을 당시 최치원의 어머니는 이미 임신 초기라 금돼지의 자손은 아니라고 하는 버전도 있다고 한다. 전승에 따라 약점은 사슴 가죽이나 백마 가죽이기도 하고 양 가죽이기도 하다.