團長喵喵
「備えあれば憂いなし」🔦🔋
「備えあれば憂いなし」 (そなえあればういなし) まさに中国語の「有備無患」(ゆうびむかん)ですね。 [例文] *非常食や電池を備蓄しておいてよかった。 「備えあれば憂いなし」だね。 [関連単語] 非常食(ひじょうしょく): 備蓄食料、防災食品 保存食(ほぞんしょく):保存食品 備蓄品(びちくひん):防災備品 乾パン(かんぱん):乾パン、糧食 非常持ち出し袋(ひじょうもちだしぶくろ):緊急避難用持ち出し袋 [類語] *転ばぬ先の杖(ころばぬさきのつえ) →「事前に準備しておけば失敗はない」という意味。 *石橋を叩いて渡る(いしばしをたたいてわたる) →「物事を行う際に慎重な態度をとる」または「慎重な性格」を表す。 *浅い川も深く渡れ(あさいかわもふかくわたれ) →「一見簡単に見える問題でも、慎重に処理すべき」という意味。 [追加] 「備えあれば憂いなし」の英語は? (? ⬇ @野生喵喵怪さんの返信を参考にしてください✍️
2026.09.08 午前 3:26 (編集済み) · 閲覧数 94
参加してコメントを残してみましょう。
Lv.39
團長喵喵
投稿者@喵怪 補足をお願いしますw
Lv.74
woods
日本語学習に良い記事ですね。

