タイ・印象

よく聞くタイ語の「สวัสดีค่ะ」（Sawatdee ka、音訳：サワディカー）は、女性の「こんにちは」で、語尾は上がる長音の「ค่ะ」（ka、カー）です。 タイ語の「สวัสดีครับ」（Sawatdee krab、音訳：サワディカープ）は、男性の「こんにちは」で、語尾は短い「ครับ」（krab、カープ）です。 注意点として、男性が誤って女性の「สวัสดีค่ะ」を使うと、タイではトランスジェンダーと誤解される可能性があるそうです?!