Assam.91
LISA－SaWaDiKa
パフォーマー：LISA 曲名：SaWaDiKa 作詞／作曲：Thom Bridges、Mark Williams、Raul Cubina リリース日：2026年10月23日 収録アルバム：PRESS PLAY よく聞くタイ語の「สวัสดีค่ะ」（SaWaDiKa、音訳：サワディカ）は、女性が使う「こんにちは」で、語尾は上がる長い「ค่ะ」（ka、カ）です。 一方、タイ語の「สวัสดีครับ」（SaWaDiKrab、音訳：サワディカプ）は、男性が使う「こんにちは」で、語尾は短く切れる「ครับ」（krab、カプ）です。 注意点として、男性が女性の「สวัสดีค่ะ」（SaWaDiKa、音訳：サワディカ）を誤用すると、タイではトランスジェンダーと見なされる可能性があります？！
2026.09.14 午後 9:31 (編集済み) · 閲覧数 333
参加してコメントを残してみましょう。
Lv.56
Assam.91
投稿者おすすめ試聴：https://youtu.be/FyS5dAywkEo
Lv.100
平凡歐皇
共有ありがとうございます。
Lv.1
墨墨
この挨拶の裏に性別や口調のニュアンスの違いがあったとは、勉強になりました。歌はリズム感が良さそうですね。こんなに実用的な言語の豆知識を共有してくださり、ありがとうございます。
Lv.98
小Samsam
リサ推し
Lv.102
離雪
おすすめありがとう、めっちゃ新曲だね
Lv.100
妮兔
おすすめありがとうございます。
Lv.99
無我
おすすめありがとう！
Lv.87
亂我玩
おすすめして共有してくれてありがとう。
Lv.98
娜娜Anna
素敵な曲を共有してくれてありがとう
Lv.102
伊歐
おすすめありがとうございます。
Lv.82
Maggieccc
おすすめありがとう！
Lv.100
閃亮的幸運星
曲のおすすめありがとう！