手を取り合う礼：古代の婚約における結納金の意味と法的契約（二）

宋、元、明、清から嶺南の伝統的な「物質と民生期」 後期になると、結納金は次第に男性側の経済力を示し、女性側の家庭を助けるための様々な実用的な生活物資へと変化し、主に以下の4つのカテゴリーが含まれていました。 1. 貴重品類（大聘） • 結納金と利是：赤または金色の包みに入った現金で、女性の両親の養育の恩に感謝するものです（小聘は乳母銭、衫銭とも呼ばれます）。 • 装飾用の金と宝石：通常は簪、イヤリング、指輪（ブレスレット、ネックレス）などで、「四飾金」または「五飾金」と呼ばれ、姑から嫁への顔合わせの贈り物です。 2. 食品と酒肉類（三牲酒礼） • 礼餅（喜餅）：しばしば一担または数十箱の中華風大餅、龍鳳餅で、女性が親戚や友人に配り、喜びの知らせを告げるために使われます。 • 三牲肉品：生きた鶏が二対（家業の興隆を象徴）、一頭の豚肉を繋がったまま半分に切ったもの（「喜双飛」を象徴）、二匹の大魚（「有腥気/声気」と年々有余を象徴）。 • 美酒：通常は四本または偶数本の甕に入った酒で、四季平安を象徴します。 3. 吉祥な乾燥果物類（四京果/六色喜糖） • リュウガン（福円）：円満と多幸を象徴します。伝統的に花嫁は二粒をこっそり食べ、新郎が結婚後、花嫁だけを見るという意味が込められています。 • ライチの乾燥、クルミの乾燥、殻付きピーナッツ：これらを合わせて四京果と呼び、子孫の繁栄と絶え間ない発展を祝福します。 • 冬瓜糖、キンカン、氷砂糖：結婚後の生活が甘く、白頭偕老（添い遂げること）を象徴します。