ホラーストーリー・ショートショート | リモコン

陳誠（チェン・チェン）は中古店でテレビのリモコンを買った。元のものとそっくりだったが、ずっと安かった。元のリモコンのボタンの調子が悪かったので、交換用にと買ったのだ。 家に帰って電池を入れると、使えた。しかし、底の方にラベルのない追加ボタンが一つあることに気づいた。押しても反応はなかった。 彼は気にせず、使い続けた。 その夜、テレビを見ながら寝てしまった。真夜中に目が覚めると、テレビは消えており、リモコンが床に落ちていた。拾い上げると、追加ボタンがかすかに光っているのに気づいた。 彼はそれを押してみた。 テレビはつかなかった。しかし、隣の部屋から、誰かがベッドから落ちたような音が聞こえた。 彼は不思議に思った。この階には彼しか住んでいないはずだ。 次の日、大家に隣に誰か住んでいるのか尋ねた。大家は「いや、そこは倉庫だよ」と言った。 その夜、彼は再びあのボタンを押した。今度は隣の部屋から足音が聞こえた。ゆっくりと、こちら側の壁に向かってくるようだった。 壁に耳を当てて聞いていると、足音は止んだ。代わりに、壁を軽く叩く音が聞こえた。三回。 彼は返事をする勇気がなく、リモコンを抽斗に放り込んだ。 次の日の朝、リモコンが机の上に戻っており、追加ボタンは光り続けていた。 リモコンを手に取ると、ボタンの横に、誰かがナイフで刻んだような小さな文字が追加されていた。 「押すたびに、隣の人は君に近づく」 彼は呆然とし、置こうとした瞬間、ボタンが勝手に光った。まるで反対側から誰かが何かを押したかのように。 今度聞こえた音は、隣からではなかった。 彼の後ろのクローゼットの中からだった。クローゼットの扉がゆっくりと開き、中は真っ暗だった。暗闇の中から手が伸びてきた。手には握られていたのは