西疆雪
魏二に贈る - 王昌齢
『魏二に贈る』 - 王昌齢 唐代の詩人、王昌齢による七言絶句。友人の魏二が旅立つ際の江辺での別れの情景を描いている。詩人は直接的な離愁を表現せず、まず川風、雨色、そして楚山を用いて、かすんで清冷な雰囲気を醸し出す。そして酒宴と夢を通して、名残惜しさを託す。「君を憶う、遥かに瀟湘の月、愁いて聞く、清猿の夢の中にて長し」という一節は特に巧みである。友人はまだ遠くへ行っていないのに、詩人はすでに彼が瀟湘に到着し、月夜に猿の鳴き声を聞く孤独を想像している。目の前の別れを、未来の離愁へと広げることで、詩全体に長い余韻を残している。 酔いて江楼に別る、橘柚香ばし。江風、雨を引いて舟を涼しむ。 君を憶う、遥かに瀟湘の月、愁いて聞く、清猿の夢の中にて長し。
2026.11.17 午後 1:40 · 閲覧数 56
参加してコメントを残してみましょう。
Lv.101
微醺拾影
別れの情は煙雨の山水に尽きる。

