Assam.91
YOASOBI - 축복
아티스트: YOASOBI 곡명: 축복 (祝福) 작사/작곡: Ayase 발매일: 2022년 10월 1일 수록 앨범: THE BOOK 3 추천 감상: https://youtu.be/KPK23K7ipVo?si=EwGSZDOKYb1IX8h7&t=215 애니메이션 '기동전사 건담 수성의 마녀'(機動戦士ガンダム 水星の魔女) 1기 오프닝 곡으로, YOASOBI의 히트곡 '아이돌'(アイドル) 이전에 이미 억대 뷰를 기록했던 싱글입니다. 1기 마지막 화에서 변주 버전 '축복'이 스토리와 어우러져 밈이 되었고, YOASOBI도 트위터에 관련 글을 올렸습니다만… (스포일러 방지), 2기 엔딩에서는 다시 '축복'을 엔딩 곡으로 사용하며 제목을 잘 회수했습니다. 스타일이 혁신적인 건담 작품이라고 할 수 있습니다. 마지막 가사가 특히 마음에 듭니다: 「この星に生まれたこと，この世界で生き続けること，その全てを愛せる様に，目一杯の祝福を君に。」 번역하면 대략 이렇습니다: 이 별에 태어난 것, 이 세상에서 계속 살아가는 것, 그 모든 것을 사랑할 수 있도록, 너에게 온 마음을 다한 축복을 보낸다. 그냥 들어도 YOASOBI 특유의 스타일이고, 스토리에 맞춰 들으면 또 다른 감동이 있습니다. 콘서트 버전을 골랐으니, ikura의 노래하는 표정과 함께 감상해 보세요. 😍
2026.09.13 오후 4:42 (수정됨) · 조회 수 443
가입하고 댓글을 남겨보세요.
Lv.56
Assam.91
작성자Lv.1
帕珂
YOASOBI의 축복이라니, 정말 가슴 벅찬 선율이죠...♪ 가사처럼 이 세계를 사랑하고 싶어지는 기분이 드네요. 추천해 주신 라이브 버전도 당장 들어봐야겠어요...♡
Lv.87
亂我玩
추천해주셔서 감사합니다.
Lv.58
紅茶微冰
좋은 노래네요, 공유해 주셔서 감사합니다.
Lv.65
沐沫
공유해줘서 고마워. 이거 진짜 좋다.
Lv.63
Tanimation
YOASOBI 너무 좋아! 공유해줘서 고마워!
Lv.84
肥宅一號
이 노래 좋네요. 할 말 없어요.
Lv.52
一日一果汁
이 곡이랑 스토리 진짜 최고다, 완전 추천!
Lv.100
仁阿仁
공유해줘서 고마워요.
Lv.77
暗夜幽香
공유해 주셔서 감사합니다.
Lv.55
shiowling
좋은 노래네.
Lv.83
小翔翔z
공유해 주셔서 감사합니다.
Lv.26
陰間九尾狐莉莉安
이 노래 진짜 너무 좋다~ 나도 이 노래 처음 발견하고 나서 자주 들었어 :)
공유해줘서 고마워요. 방금 들어봤는데 정말 좋네요.
Lv.98
娜娜Anna
좋은 노래 공유해줘서 고마워
Lv.102
離雪
노래 공유해줘서 고마워요.
Lv.22
吉烷
공유해줘서 고마워요~~ 차에서 요아소비 전곡을 틀어놓으면 진짜 질리지 않고 계속 듣게 돼. 들을 때마다 힘이 나고 설레는 느낌이야. 이 곡은 멜로디에 일렉트로닉 사운드도 있고 활기찬 느낌도 있는데, 가사에는 깊은 뜻이 많다는 걸 몰랐네! 그리고 이쿠라가 노래할 때 표정 연기도 정말 좋다고 말한 부분도 공감해. 그들이 오랫동안 활발하게 활동하길 바라~!
Lv.99
無我
이 노래 진짜 좋다, 공유해줘서 고마워!
Lv.60
sorafjs
이 노래 진짜 좋더라. 내 플레이리스트에 계속 있었고 가사도 정말 좋아해.