YOASOBI - 세븐틴

아티스트: YOASOBI 곡명: 세븐틴 (セブンティーン) 작사/작곡: Ayase 발매일: 2023년 3월 27일 수록 앨범: THE BOOK 3 가사 번역: https://www.marumaru-x.com/japanese-song/play-e4oy5yz0n3 추천 청취: https://youtu.be/0yoM7ETNPIY?si=9mrwRjndNhymhR5F&t=74 이 곡은 나오키상 수상 작가 미야베 미유키(宮部みゆき)의 소설 '색깔이 다른 트럼프 카드'(色違いのトランプ)에서 영감을 받은 특별 기획곡으로, 소설 '처음…'(はじめての)에 수록되어 있습니다. 시마모토 리오, 츠지무라 미즈키, 미야베 미유키, 모리 에토 네 명의 작가가 '처음'을 주제로 창작한 이야기이며, 각각 네 곡의 YOASOBI 작품에 대응됩니다. 뮤직비디오를 보면 대략적인 스토리 구조를 짐작할 수 있지만, 내용은 스포일러하지 않겠습니다. 당시 책과 함께 증정된 플레이리스트 소장 카드는 미야베 미유키 버전을 뽑았는데, 바로 이 곡 '세븐틴'(セブンティーン)이었습니다. 사실상 선공개였죠. 소설을 읽으며 들으니 어느새 귀에 익숙해졌습니다. 오늘 날짜 1️⃣7️⃣과 함께, YOASOBI를 좋아하는 친구들에게 추천합니다.