심야에 문 잠겨 갇혔어요! 예약 플랫폼 시스템 오류, 다행히 친절한 직원이 도와줬어요

이 안내문의 한국어 번역은 다음과 같습니다: agoda 본 유스호스텔은 agoda와 계약을 맺지 않았습니다. agoda의 재판매 행위로 인해, 저희 숙소에서 체크인에 필요한 '체크인 코드'와 '현관문 비밀번호'를 발송했음에도 불구하고, agoda가 고객에게 해당 정보를 전달하지 않아 문제가 발생했습니다. 저희 숙소로 연락 주셔도, 관련 절차상의 제약으로 인해 메시지 안내, 예약 확인, 변경 또는 취소가 불가능합니다. 자세한 내용은 agoda 고객센터로 문의해 주시기 바랍니다. 트위터 사용자가 추가로 올린 내용: 호텔 문 앞에서 포기하려던 참에, 외출했다 돌아오던 직원이 먼저 말을 걸어줘서 다행히 체크인을 할 수 있었습니다. agoda에 이미 결제했기 때문에 현장에서 추가 결제를 요구받지는 않았고, 아마 비밀번호를 포함한 안내 메일을 받지 못한 것 같습니다. 여러분도 agoda의 '뽑기 운(랜덤 불운)'에 주의하세요! 출처: https://x.com/Exseri/status/2108891789994373611/photo/1 일본 숙박 시에는 일본 공식 웹사이트를 이용하거나, 예약을 재확인하는 것이 좋겠습니다... agoda와 Booking은 비슷한 분쟁이 자주 발생하는 것 같네요....