ぴゅままん
英語圏の回答
質問 「叩くものは?」 で卵って😂 たしかに beat egg は卵を溶きほぐす時に使うけどね。 英語圏と思って考えると割といいかもしれない。 いろいろモヤモヤするけど、タイクエが美味しいからやめにくい 負けると地味に悔しいし😂
2026.06.23 AM 7:29 · View Count 29
Lv.51
kazamin
What do you hit? とか? 合ってたら嬉しい♪
Lv.59
ぴゅままん
Authorそうですね、たしかに hit も叩くですけど、1回ペチンと叩くイメージです。 たぶんこの質問の元の英語版は、beat (何度も叩く、打ちのめす、やりこめる的なイメージ)だったので 他の回答に「敵」があったんだと思いますよ〜😊

