珠のように丸く、玉のように潤っている

真珠のように丸く、玉のように潤っている。元は唐の張文琮の詩「詠水」より。後に「珠圓玉潤」は、文章、歌声、筆跡などが流麗で円熟し、優美であることをたとえるのに使われた。