語言碎片集散地
26.10.01 開設 ·
32
西疆雪
我的讀書心得、零碎的想法跟暴走的情緒。
西疆雪
唐人伝奇-補江總白猿伝(五)
その蔵を捜すと、宝器が豊かに積まれ、珍しい食べ物が品々に満ちていた。机の上に並べられている。人の世で珍重されるものは、すべて満ち足りている。名香数斛、宝剣一双、婦人三十輩、皆絶世の美女で、長い者は十年になる。 「色が衰えれば必ず連れ去られ、どこに置かれたか分からない。また捕らえるのはその身だけで、他に仲間はいない。朝、盥を洗い、帽子をかぶり、白い袷を着る。羅衣をまとい、寒さ暑さを知らない。全身に白い毛が数寸生えている。住むところでは、いつも木簡を読んでおり、文字は符篆のようであって、全く識別できない。読み終えると石磴の下に置く。晴れた昼には、双剣を舞うこともあり、身の回りを電のように飛び、光は円く月のごとくである。飲食は定まっておらず、果物や栗を好んで食べ、特に犬を好み、噛み砕いてその血を飲む。日が正午を過ぎると、たちまち消えてしまう。半日の間に数千里を往復し、夕方には必ず帰る、これが常である。必要なものはすべてすぐに手に入る。夜には諸々の寝床で戯れ、一晩で全てを巡り、未だかつて眠ったことがない。言葉は詳らかで、華やかな音で利を得る。しかしその姿は猳玃の類である。今年の木の葉が落ち始めた頃、突然悲しげに言った。『私は山神に訴えられ、死罪を得ようとしている。衆神に護ってもらうよう求めよう、そうすれば免れるかもしれない。』この月の前、石磴に生きた魄石が現れ、火をつけてその簡書を燃やした。呆然として我を失い言った。『私は千年も子がなく、今子を得た、死期が来た。』それから諸々の女に目をやり、涙を流すこと久しい。そして言った。『この山は峻絶しており、人が来たことはない。高く登って見ると、樵夫は全く見えない。下には多くの虎狼怪獣がいる。今、来ることができるのは、天が私に仮に与えたのでなければ何であろうか?』 紇は宝玉、珍しい装飾品、そしてすべての婦人を奪って帰ったが、その家を知る者はまだいた。紇の妻は周年に一子を生まれたが、その姿は彼に似ていた。後に紇は陳武帝に誅殺された。(紇)は元々江惣と親しく、その子が聡明で人に優れているのを愛し、常に養育していたため、難を逃れた。長じて、果して文学に長け書に善く、時に名を馳せた。《続江氏伝》を出す。
2026.10.13 午前 1:34 · 閲覧数 8
西疆雪
唐人伝奇・補江總白猿伝(四)
日が暮れる頃、絹のようなものが山の向こうから飛んできて、まるで飛んでくるかのように洞窟に入ってきた。しばらくして、六尺余りの背丈に立派な髭を生やした男が、白い服を着て杖をつき、数人の婦人たちを連れて現れた。犬を見て驚いて凝視し、飛びかかって捕らえ、引き裂いて吸い食らい、腹を満たした。婦人たちは玉杯で酒を勧め、大いに笑い合った。数斗の酒を飲んだ後、男を支えて去っていった。また楽しげな笑い声が聞こえた。しばらくして、婦人たちが出てきて招き入れると、男は武器を持って入った。大きな白い猿が、四肢をベッドの頭に縛り付けられているのを見た。彼は人々を見つめ、縮こまり、逃れようとしたが叶わず、目は電光のように光った。武器で攻撃したが、まるで鉄石に当たったかのようだった。臍の下を刺すと刃が食い込み、血が噴き出した。彼は深くため息をつき、言った。「これは天が私を殺すのだ、お前たちの力ではない。しかし、お前の連れは既に身ごもっている。その子を殺すな。聖帝に逢う時、必ず一族を大いに栄えさせるだろう。」そう言って息絶えた。
2026.10.13 午前 1:33 · 閲覧数 3
西疆雪
唐人伝奇 - 補江總白猿伝
婦人たちは言った。「私たちがあなた様のお妻様と暮らして久しいこと、もう十年になります。ここは神聖な生き物が住む場所で、人を殺す力があり、百人の兵士が武器を持っていても制することはできません。幸いまだ戻ってきていないので、急いで避難するのが良いでしょう。ただ、上質な酒二斗と犬十頭、麻数十斤を用意してくだされば、私たちが協力して殺しましょう。奴は正午過ぎに来るはずですから、あまり早く来ないように注意してください。十日を期限としましょう。」そう言って、彼を急かして去らせた。 紇(げつ)も急いで退き、醇醪(じゅんろう)と麻と犬を用意し、約束の日に行った。婦人たちは言った。「あの生き物は酒を好み、しばしば酔っぱらいます。酔うと力を発揮します。私たちが彩った絹で手足をベッドに縛り付ければ、一度跳ねただけで全て断ち切ってしまうでしょう。かつて三幅を紉(にん)しようとしましたが、力尽きて解くことができませんでした。今、麻を絹の中に隠して縛れば、おそらくできないでしょう。体全体は鉄のようですが、へその下数寸だけは常に守られており、ここだけは武器に耐えられないはずです。」その傍らの岩を指さして言った。「ここが奴の食料庫です。ここに隠れて静かに待つのです。酒は花の下に置き、犬は森の中に散らしてください。私たちの計略が成功したら、呼び出します。」言われた通りにし、息を殺して待った。
2026.10.13 午前 1:32 (編集済み) · 閲覧数 4
西疆雪
唐人伝奇-補江總白猿伝(二)
一月余り過ぎた頃、百里離れた竹やぶの上で、妻の刺繍の靴を一足見つけた。雨に濡れていたが、まだ識別できた。紇はさらに悲しみ、妻を探す決意を固めた。屈強な男三十人を選び、武器と食料を持たせ、岩に宿り野草を食べて進んだ。さらに十日余り、遠く離れた妻の居場所まで約二百里。南に山を望むと、緑豊かで際立っていた。山の麓に着くと、深い渓谷が周りを囲んでいたので、木を編んで橋を作り渡った。険しい岩と青々とした竹の間で、時折赤い布が見え、笑い声が聞こえた。つる草を掴み、縄を引いて登ると、そこには美しい木々が並び、名花が点在していた。その下は緑の草が、ふかふかで絨毯のようだった。清らかで静かで、まるで別世界だった。東向きの石の門があり、数十人の女性たちが、鮮やかな服を着て、歌い踊り、出入りしていた。人を見ると皆、見下すようにゆっくりと立ち止まった。紇が近づくと、女性たちは尋ねた。「どうしてここに来たのですか?」紇は全てを話した。女性たちは顔を見合わせ、ため息をついた。「あなたの奥方は一月以上前にここに来られました。今、病気で寝込んでいます。様子を見に行かせましょう。」門を入ると、扉は木でできており、中は広々として堂のようだった。四方の壁には床が設けられ、全て錦の敷物が敷かれていた。妻は石の寝台の上に横たわり、幾重にも重ねられた敷物の上で、珍しい食べ物が目の前に並んでいた。紇が近づいて見ると、妻は振り返って一瞥しただけで、すぐに手を振って去るように促した。
2026.10.12 午前 1:42 · 閲覧数 5
西疆雪
唐人伝奇 - 補江總白猿伝(一)
私が記録保管庫で読んだ物語 梁の代同末年、平南将軍の藺欽(りんきん)を派遣して南征させ、桂林に至り、李師古(りしこ)、陳徹(ちんてつ)を破った。別将の欧陽紇(おうようかつ)は地を略して長楽に至り、諸洞を悉く平定し、険阻な奥地へと深く進んだ。紇の妻は白く、非常に美しかった。その部下が言った。「将軍はなぜ麗人を連れてこの地を?神がおり、特に若い美女を盗むのが得意です。厳重に護るべきです。」紇は非常に疑い、恐れた。夜、兵を率いてその廬を囲み、妻を密室に隠し、厳重に固く閉じた。そして女奴婢十余人に守らせた。その夜、陰雨が降り晦黒で、五更に至り、静寂で何も聞こえなかった。守る者は怠けて仮寐し、忽ち何物かに驚いて寤めたようだったが、既に妻を失っていた。門は以前のように閉まっていた。どこから出たのか分からなかった。門の外は険しい山で、咫尺が迷悶し、追うことはできなかった。夜が明けるまで、全く痕跡がなかった。紇は深く憤り、痛恨し、徒に帰らぬことを誓った。そこで病を辞し、軍を駐屯させ、日々に四方へと往き、深陵険阻を探した。
2026.10.12 午前 1:41 · 閲覧数 5
西疆雪
委任と受領は異なります
歴史的問題:1945年の日本の敗戦後、中華民国政府が連合国を代表して台湾を受領しましたが、「カイロ宣言」「ポツダム宣言」「サンフランシスコ講和条約」における台湾の主権の法的意味と帰属については、様々な解釈が存在します。 2. 主権問題:1952年に「サンフランシスコ講和条約」が発効し、日本は台湾と澎湖の権利を放棄しましたが、条約には受譲国が明記されていません。そのため、台湾の主権の帰属がまだ明確な国際法上の処理を受けていないという見解があります。 3. 民主的正当性の問題:中華民国政府は当初、中国大陸から台湾に移転し、台湾人民の直接選挙を経ずに統治権を取得しました。民主化後、台湾人民は徐々に選挙を通じて政府の構成を決定するようになりました。 国慶日ではなく、国難です。
2026.10.10 午後 8:26 · 閲覧数 2
西疆雪
長庚、明星
夜明け前に東に出現するときは「明星」、夕暮れ時に西に出現するときは「長庚」と呼ばれていました。 後に古代の人々は、明星と長庚が実は同じ星、つまり金星であることを確認しました。 今日私たちが知っている「金星」は、実は数千年前にすでに中国の人々が非常によく知っていた星なのです。
2026.10.09 午後 5:15 · 閲覧数 8
西疆雪
辰星
古代中国では水星を「辰星」と呼んでいました。常に太陽の近くに出現するため、古代の人々が長時間観測するのは困難であり、そのため伝統的な星占術においても特別な地位を占めていました。 『史記・天官書』には辰星について記されており、それを「北方、水」と結びつけています。五行思想が徐々に成熟するにつれて、水星は「水」の代表となり、北方や冬などの概念と結びつけられるようになりました。 さらに興味深いのは、古代の人々が水星が時には日の出前に、時には日の入後に現れることを知っていたことです。そのため、異なる観測状況に分けていました。これは、古代中国が単に「明るい星を見て名前をつけた」のではなく、長期間にわたる観測データの蓄積があったことを示しています。 したがって、水星に関する記述には次のような一文を追加できます。 「水星は古代中国で『辰星』と呼ばれていました。常に太陽の近くを運行するため、観測が容易ではありませんでした。古代中国の人々は、その出現の規則性に早くから気づき、辰星を五行と星占術の体系に取り入れました。後に形成された『水星—水—北方』という対応関係は、中国の伝統的な宇宙観の一部ともなりました。」
2026.10.07 午後 5:47 · 閲覧数 6
西疆雪
ヤマイモ怪人3
母親を救出した後、兄弟は怪人の住処から立ち去ろうとしていた。 その時、弟は家の中から赤ん坊の泣き声を聞いた。 中に入ってみると、母親のそばにもう一人子供がいることに気づいた。 母親は頭を下げ、静かに言った。 「彼は…ヤマイモ怪人の子供です。」 兄弟は言葉を失った。 しかし、何も知らないその子供を見て、彼らは結局見捨てることができなかった。 家族は家路についた。 子供は日々成長し、二人の兄と共に暮らした。山について行き、夜には母親から物語を聞いた。 しかし奇妙なことに、彼はいつも遠くの山林を眺めていた。 ある日、子供は突然尋ねた。 「山の向こう側には、何があるの?」 誰も彼に答えなかった。 さらに数年が経ち、子供は少年の姿になった。 ある朝、彼は家の外に立ち、森の奥を眺めていた。 母親が彼のそばに来た。 「何を見ているの?」 子供は長い間黙っていたが、やがて言った。 「帰りたいんだ。」 母親の顔色が変わった。 「どこへ行くつもり?」 子供は答えず、ただ振り返って山林へ駆け出した。 母親と二人の兄は急いで追いかけた。 しかし子供はどんどん速く走り、ついに深い森の中に消えてしまった。 彼らは二度と彼を見つけることはできなかった。 それ以来、人々は、その子供は人間界で育ったが、体には常にヤマイモ怪人の血が流れていたと言った。 帰る時が来ると、彼はついに山へと帰っていったのだ。
2026.10.06 午前 3:35 · 閲覧数 14
西疆雪
ヤマイモ怪人-2
警告:タオ族にこの話があるのは確かですが、私の記憶は断片的です。これはAIとタオ族の現行の習慣について議論し、オンライン資料を組み合わせて作成したもので、実際の物語とは完全に一致しない可能性があります。真に受けないでください。 兄弟はついに母親を見つけた。 しかし、母親は二人を見ると、再会の喜びはなく、むしろ急いで二人のそばに引き寄せた。 「早く行きなさい!あなたたちでは彼の相手にはなれないわ!」 彼女は子供たちに、ヤマイモ怪人は力が無限で、刀槍では体を傷つけることができず、空にも飛べると告げた。 兄は手に持った刀を握りしめた。「お母さんを置いていきません。」 母親はしばらく沈黙した後、ついに怪人の秘密を語った。 「彼の体は硬いが、アシを恐れる。アシの汁は彼の皮膚を柔らかくすることができる。まずアシの茎で彼を射なさい、そうすれば刀槍で彼を傷つけることができる。」 彼女はさらに兄弟に、怪人は毎日正午に海辺に飛んでトビウオを捕らえると告げた。 そこで兄弟は太いアシの茎を数本切り、長槍に削り、家のそばに隠れて待った。 太陽が西に傾き、海上に怪人の姿がついに現れた。 怪人が着地したばかりの時、弟は叫んだ。「今だ!」 アシの槍が空気を破って飛び、怪人の体に深く突き刺さった。 怪人は怒りながら長槍を引き抜いたが、自分の皮膚が柔らかくなっていることに気づいた。 「この小僧どもめ!」 兄はその隙に駆け寄り、一刀のもとに斬りつけた。 今度こそ、刃は怪人の体を切り裂いた。 怪人は翼を広げて逃げようとしたが、兄弟は一人ずつ、前後からしっかりと彼を捕らえた。 激しい戦いの後、ヤマイモ怪人はついに地面に倒れた。 母親はついに自由になった。
2026.10.06 午前 3:33 · 閲覧数 95

