深夜怪談與都市傳說

台湾の百岳（標高3000m級の山）の最高峰、玉山の奥深く。深い霧が立ち込め、激しい雨が降りそうな時、登山者が最も恐れるのはヒグマではなく、伝説の「ユーシャン・シャオフェイシア」だという。 ある嵐の吹きすさぶ午後、ある登山隊が玉山南峰のガレ場に挑んでいた時、突然、空を覆うほどの濃霧に閉じ込められた。視界は瞬く間に数メートルにまで低下し、隊員たちは低温と恐怖の中で、険しい排雲山荘への山道を手探りで進むしかなかった。 皆が方向を見失いかけたその時、前方の濃霧の中にぼんやりと三つの人影が現れた。 彼らは皆、同じ黄色のレインコートを身にまとい、大きな笠をかぶり、軽やかな足取りで険しい崖の縁を移動していた。 道に迷った登山者たちは喜び、道案内の地元ガイドに会えたと思い込み、慌てて呼びかけ、後を追った。 しかし、距離が近づくにつれて、先頭を進む隊員は突然冷や汗をかいた――その三つの「人」の笠の下は、虚無になっており、頭や顔の器官が全く見えなかったのだ。 さらに奇妙なことに、彼らの移動には何の音もなく、ただ静かに惨白な手を伸ばし、一見平坦に見えるが、実は奈落の底へと続く分岐路を指し示した。 幸い、リーダーは経験豊富で、はっと我に返り隊員を引き止めた。その三つの黄色い影は、瞬く間に白い霧となって消え去った。 民俗学者は、彼らは山で亡くなった怨霊か、台湾の伝統的な「魔神仔（マジンア）」であり、わざと「シャオフェイシア」の姿を借りて、疲れた旅人を絶望へと誘うのだと考えている。 この風雨に揺らめく黄色い影は、今なお台湾の登山界で最も畏敬される、山林のタブーとなっている。

1995年2月15日、台中市の夜空は突然の悪夢のような火災によって血のように赤く染まった。 ウェルカム・ウェルネス・レストランで発生したこの火災は、台湾史上最も悲惨な火災の一つとなり、64人の罪なき命が奪われた。 焼け焦げた瓦礫と遺族のすすり泣きの中、台湾全土を集団パニックに陥れた恐ろしい伝説が、静かに人々の間で広まっていった。 火災の直後、多くの目撃者が、レストランの跡地のすぐ近くにある台中第一広場の上空で、幽かな緑色の光を放ち、雲の中に浮かぶ古い帆船を見た、と次々と証言した。 その船は、まるで何かを待っているかのように、漂っていた。 続いて、陰陽眼を持つと自称する乩童（占い師）の予言が民衆の間で広まった。それは冥界からの幽霊船であり、地獄へ戻る前に、現世で100人の無念の死を遂げた魂を乗せる任務を帯びている、というものだった。 この伝説は当時の台中市民を恐怖に陥れ、夜になると、第一広場周辺の賑やかな商業地区は閑散とし、誰もがその船の乗客になることを恐れて、その近くに留まることを避けた。 恐ろしいことに、その後の数年間、台湾各地で大園航空機事故や神話KTV放火事件など、多くの重大な死傷者を出す災害が相次いで発生した。その度に、事件の前後に、その幽霊船が旋回する幻影を見たという噂が流れた。 夜空で静かに魂を待つその幽霊船は、90年代の台湾人の心に最も消しがたい終末の影となった。

雨の夜、タクシー運転手のアンドリューは郊外の高速道路を走っていた。 深夜2時44分、道端に全身ずぶ濡れの女性が立っており、彼に手を振っている。アンドリューはブレーキを踏み、女性は後部座席に乗り込み、とっくに解体されたはずの古い古い団地の住所を、冷たく平淡な口調で告げた。 アンドリューはバックミラーで彼女を一瞥した――車内は消灯していたが、女性の顔はバックミラーの中で異常に鮮明だった。紙のように真っ白で、服からは泥と草の匂いがする水が滴り落ち続けている。 「運転手さん、料金は送金でもいいですか？」女性の声は、車内の空気に直接響くかのようだった。 アンドリューは背筋が寒くなり、ただ早く彼女を降ろしたかった。彼はいい加減に答えた。「ああ、いいよ。ダッシュボードにQRコードがあるから、自分でスキャンしてくれ。」 数秒後、アンドリューがサイドブレーキの横に置いた携帯電話が光り、かすかな通知音が鳴った。 アンドリューはちらりと携帯の画面を見た。そこには銀行からの入金通知が表示されていた： 通知：送金 $0.00 を受け取りました 備考：『バックミラーの中の視線』を買い取ります アンドリューは一瞬固まった。備考の意味を理解する前に、視線が偶然バックミラーを捉えた―― バックミラーには誰もいなかった。 しかし、彼は中央のバックミラーの反射を通して、自分の後頭部を見た。バックミラーの中の「自分」は、ゆっくりと頭を巡らせ、運転席のアンドリューに向かって、奇妙で硬直した笑顔を浮かべた。

1995年4月の夕暮れ時、台湾南部の微風は少し蒸し暑かった。陳さんと数人の釣り仲間が高雄市岡山区の川岸で釣りをしていた。浮きが激しく揺れ動き、体長約40センチ、肉付きの良い大きなティラピアが水面から引き上げられた。 皆で歓声を上げ、獲物を庭に持ち帰り、炭火を熾し、粗塩を塗り、この豪華な夜食を心待ちにした。 夜の帳が下り、焼き網の魚はジュージューと音を立て、香ばしい香りが漂っていた。皆は待ちきれずに箸を手に取り、新鮮で柔らかい魚肉を口に運び、その甘みを絶賛した。 しかし、最も盛り上がっていたその時、空気が急に冷え込み、突然、非常に低く、年老いた老婆の声が、皆の耳元で台湾語でかすかに響いた。「魚、肉、美味、しい、か？」 最初は、誰かが悪質な冗談を言っているのだと思い、互いに押し合い、非難し合った。まさか、その不気味な問いかけが再び聞こえてくるとは思わなかった。 皆は凍りついたまま、無意識に焼き網に視線を向けた。か細い火明かりの下、切り開かれた魚の皮の部分で、次第に歪み、苦悶の表情を浮かべた年老いた老婆の顔が現れ、その目と口はかすかに痙攣していた。 この異様な光景を目撃した皆は、その場で吐き戻し、ある者は慌ててカメラのシャッターを切り、写真を撮った。魚肉を食べた釣り仲間は、その夜、奇妙な食中毒で病院に運ばれたと伝えられ、自ら魚を釣った陳さんは、数日後に夢の中で急死したという。 この「魚肉は美味しいか」という怨念の呪いは、こうして台湾人の食卓における最も深い恐怖の悪夢となった。

1998年3月、台中市大坑山区の木漏れ日の中、楽しげな笑い声に包まれた家族連れが歩いていた。 一番後ろを歩いていた義兄は、ビデオカメラでこの春の遠足を熱心に撮影していた。画面の中では、家族の足取りは軽く、空気はピクニックの心地よさに満ちていたが、それが悪夢の始まりになるとは誰も予想していなかった。 遠足が終わって間もなく、その日同行していた家族の一人が突然亡くなった。悲しみに暮れる家族が遺品を整理していると、そのビデオテープが見つかった。しかし、画面に映し出された映像を見て、全員は手足が凍りつくような思いをした。 列になって歩く一行の後方に、なんと「赤い服の女の子」が突然現れていたのだ。 彼女は奇妙な足取りでぴったりとついてきていたが、誰もが記憶を辿っても、その日現場にそのような見知らぬ人物はいなかった。 さらに恐ろしいことに、カメラが一時的に彼女の顔をクローズアップしたとき、それは子供の顔ではなかった——顔色は青ざめ、目は窪み、表情は極度に陰鬱で老け込んでおり、まるで子供服を着た怨霊のようだった。 その後、映像には亡くなった親族が映っていたが、カメラのフラッシュの間、その顔には牙が生えたかのような恐ろしい異形が現れていた。 恐怖を感じた家族は、このビデオテープを当時八大テレビ（GTV）で大人気だった心霊番組『神出鬼没』に送った。1998年末に放送されると、瞬く間に台湾全土を席巻し、当時誰もが知る有名な怖い話題となった。

深夜2時45分、コンビニの深夜バイト店員ア Джеは、暇つぶしにスマホをいじっていた。路地の奥まった場所にあるこのコンビニは、普段から人通りが少なく、今夜は特に不気味なほど冷え込んでいた。 突然、自動ドアが耳障りな音を立てた。「ピピドン――」 ア Джеが顔を上げると、ドアの外には誰もいない。ただ、湿気を帯びた冷たい風が吹き込んできた。センサーの故障かと思ったが、通路の奥にある電子レンジが突然、勝手に作動し始めた。低い唸り音を立て、ディスプレイのタイマーはカウントダウンを表示していた：00:30。 ア Джеは心臓が締め付けられるのを感じ、ゆっくりと近づいた。電子レンジの中は空っぽなのに、ターンテーブルは猛烈な勢いで回転していた。 電子レンジの調理完了音が鳴り、ドアが自動で開いた。濃厚な土の匂いが鼻をついた。ア Джеは硬直したまま下を見ると、電子レンジの下の床に、いつの間にか濡れた黒い足跡がいくつも伸びており、彼の後ろのレジカウンターまで続いていた。 耳元で、水滴が滴るような、極度に冷たいかすかな息遣いが聞こえた。「兄ちゃん……俺が頼んだ温かい弁当……もうできたかい？」 ア Джеの全身の血が瞬時に凍りついた。彼は硬直したまま首を巡らせた。レジの後部ミラーには、黒いレインコートを着た、顔のない人影が、彼の首の後ろにぴったりと張り付いていた…… ア Джеはその場に硬直したまま、振り返ることができなかった。鏡の中では、黒いレインコートの人影が彼の首筋にぴったりとくっつき、フードの下は空っぽで、黒い水が絶えず滴り落ちていた。濡れた黒い足跡は電子レンジから延々と続いて、こちらまで来ていた。冷たい息遣いが再び耳元に吹きかかった。「俺の温かい弁当はどこだ？」電子レンジが再び唸り音を立てて作動し始めた。今度は、ターンテーブルの上に、泥のようなものがゆっくりと現れ始めた。

【コンビニ深夜勤務の第13条の心得】 阿豪（アハオ）はこの古い路地にあるコンビニで初めて深夜勤務についた。 深夜勤務の給料は法外に高く、時給は市場価格の3倍だった。店長は引き継ぎの際、多くは語らず、ラミネートされたメモを一枚手渡し、「これに従えば、生きて給料を受け取れる。それと、絶対に第13条を見るな」と言った。 店長が去った後、路地の角から奇妙な犬の吠え声が聞こえてきた。午前2時30分、阿豪は冷や汗をかきながらそのメモを引き抜いた。 【深夜勤務特別サービス心得】 午前 02:44、民国初年のチャイナドレスを着た女性がお茶の卵を買いに来る。必ず一番下のものを選んで渡し、彼女が払う冥銭（あの世のお金）を受け取ること。冥銭はレジ下の引き出しに入れれば、自動的に台湾ドルとして計算される。 もし頭のない人間が弁当を選びに入ってきたら、彼のために「電子レンジボタン9」（普段は存在しないボタンだが）で加熱してほしい。加熱が終わったら台の上に置き、決してスープがいるか聞かないこと。 もし客が「君の影」を買いたいと要求してきたら、丁寧に断り、おでんの血餅（ミーフイ）を勧めること。 … 13. 【警告】自動ドアが3回鳴ったのに誰も入ってこなかったら、「奴ら」が君が第13条を見たことに気づいたということだ。直ちにこのメモを破り捨て、——（後続の文字は黒い血のような墨で塗りつぶされ、判読不能） 阿豪の頭は「キーン」と鳴り、冷や汗びっしょりだった！彼はさっき、うっかり第13条を読んでしまったのだ！ 「ピンポーン——」 自動ドアが突然開き、冷たい風が吹き込んできた。

深夜11時45分、雨は激しく降り続いていた。 アジェは旧市街のバス停の下で立ち止まり、首をすくめた。この路線は終バスが定刻通りに来ないことで有名で、数年前に近くでひどい連続交通事故が発生して以来、深夜にここでバスを待つ人はほとんどいなくなった。 「チリンチリン――」 ブレーキの甲高い軋み音と共に、車内が冷たい白い光を放つバスが彼の前に止まった。ドアが開くと、カビ臭さと雨水の混じった冷たく湿った空気が流れ込んできた。 アジェは急いで乗車し、カードをタッチしてから習慣的に後ろへ歩いた。車内は空っぽで、一番後ろの窓際の席に黒いレインコートを着た女性が一人、頭を下げて座っていた。顔は見えない。アジェは車内の中ほど、通路側の席を選んで座り、イヤホンをつけ、スマートフォンの都市伝説掲示板を開いた。 画面に人気の投稿が表示された。 【議論】「消えた307番終バス」の話を聞いたことある？ 深夜11時半以降、旧市街でナンバープレートの末尾3桁が「444」の307番バスに乗ったら、後ろの席の乗客からのどんな誘いにも絶対に応じちゃいけない、という噂がある。なぜなら、そのバスは3年前に川に突っ込んだきりで、乗務員と乗客は…一人も無事ではなかったのだ。 PS：もし間違って乗ってしまったら、車の前のバックミラーを見てほしい。もしバックミラーに後ろの乗客の顔が映らなかったら、それは「彼ら」の世界に入ってしまったということだ… アジェは胸が締め付けられ、口元が少し酸っぱくなった。彼は無意識に顔を上げ、運転手の上にあるバックミラーを見た。 鏡の中、鏡面は非常にクリアで